Угода користування

FREE MOBILE APPLICATION TERMS OF USE

Version 2.0 | Effective date: April 2, 2026

Version History

This Agreement governs the relationship between Individual Entrepreneur Kravchenko Igor Oleksandrovych, Tax ID 2781501574 (hereinafter "Developer" or "We") as the owner of the mobile application (hereinafter "App") and the individual (hereinafter "User" or "You") who uses the App.

1. DEFINITIONS

1.1. App – the mobile application "I'M IN" for iOS that allows storing geodata (coordinates) linked to photos, videos, audio, and text comments (hereinafter "events").

1.2. Event – a record in the App containing photos, videos, audio and/or text comments linked to a specific geolocation.

1.3. Developer – Individual Entrepreneur Kravchenko Igor Oleksandrovych, owner and administrator of the App.

1.4. Content – any materials posted by the User in the App.

1.5. Privacy Settings – User-defined access conditions for their Content.

1.6. Account – a unique profile of a registered User.

2. GENERAL PROVISIONS

2.1. This Agreement is a legally binding document governing the use of the App.

2.2. By using the App, the User automatically accepts the terms of this Agreement.

2.3. The App is free to use.

2.4. The Developer reserves the right to periodically update and modify the terms of this Agreement. In case of significant changes, the User will be notified via the App and must provide re-consent.

3. USER STATUS

3.1. Unregistered Users can view publicly available events.

3.2. Registered Users have additional capabilities:

• create their own events;
• comment on and like events;
• exchange messages with other users;
• manage personal settings;
• delete their Account at any time.

4. AGE RESTRICTIONS

4.1. The Service is available exclusively to individuals aged 18 years and older.

4.2. Date of birth is required during registration for age verification.

4.3. The Developer reserves the right to block or delete an Account if the User is found to not meet age requirements.

5. REGISTRATION AND ACCOUNT

5.1. To create an Account, the User must provide a valid email address, enter a verification code, and specify their name and date of birth.

5.2. If false data is detected, the Developer may block or delete the Account.

5.3. The User is responsible for the security of their login credentials.

6. PROHIBITED ACTIONS AND CONTENT

6.1. The User agrees not to use the App for spam, promoting violence, publishing illegal content, or distributing malicious software.

6.2. Content belongs to the User who created it but must not violate this Agreement.

6.3. The Developer reserves the right to block or delete Accounts that violate the Agreement.

6.4. Uploaded photos undergo automated moderation (SightEngine). Photos with prohibited content are not published.

7–9. USAGE, RIGHTS AND OBLIGATIONS

Users can create, edit, and delete their own events. The Developer ensures App availability and complies with data protection regulations (GDPR, Ukrainian Data Protection Law).

10. INTELLECTUAL PROPERTY

All rights to the source code, design, logo, and other App elements belong to the Developer. User Content belongs to the User.

11. ACCESS TERMINATION

Users can delete their Account through settings. After deletion, all data is anonymized within 30 days.

12. PERSONAL DATA PROCESSING

Detailed information about the collection, processing, and protection of personal data is available in the Privacy Policy.

13–14. LIABILITY AND APPLICABLE LAW

This Agreement is governed by the laws of Ukraine. By using the App, You accept all terms of this Agreement.

CONDITIONS D'UTILISATION DE L'APPLICATION MOBILE GRATUITE

Version 2.0 | Date d'effet : 2 avril 2026

Historique des versions

Le présent Accord régit les relations entre l'Entrepreneur Individuel Kravchenko Igor Oleksandrovych (ci-après « Développeur » ou « Nous ») en tant que propriétaire de l'application mobile « I'M IN » (ci-après « Application ») et la personne physique (ci-après « Utilisateur » ou « Vous ») qui utilise l'Application.

1. DÉFINITIONS

Application – application mobile pour iOS permettant de stocker des géodonnées liées à des photos, vidéos, audios et commentaires textuels (« événements »). Contenu – tout matériel publié par l'Utilisateur. Compte – profil unique d'un Utilisateur enregistré.

2. DISPOSITIONS GÉNÉRALES

L'Application est gratuite. En utilisant l'Application, l'Utilisateur accepte automatiquement les conditions. Le Développeur se réserve le droit de modifier les conditions avec notification et re-consentement.

3–4. STATUT ET ÂGE

Service réservé aux personnes de 18 ans et plus. Vérification de la date de naissance à l'inscription. Les utilisateurs enregistrés peuvent créer des événements, commenter, échanger des messages et gérer leur profil.

5–6. INSCRIPTION ET CONTENU INTERDIT

L'inscription nécessite un email valide, un code de vérification, un nom et une date de naissance. Le spam, la violence, le contenu illégal et les logiciels malveillants sont interdits. Les photos sont soumises à une modération automatique (SightEngine).

7–14. DROITS, PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE, DONNÉES, RESPONSABILITÉ

Le Développeur respecte le RGPD et les lois ukrainiennes sur la protection des données. L'Utilisateur peut supprimer son Compte à tout moment (anonymisation sous 30 jours). Voir la Politique de confidentialité. Accord régi par les lois de l'Ukraine.

TÉRMINOS DE USO DE LA APLICACIÓN MÓVIL GRATUITA

Versión 2.0 | Fecha de vigencia: 2 de abril de 2026

Historial de versiones

Este Acuerdo regula la relación entre el Empresario Individual Kravchenko Igor Oleksandrovych (en adelante "Desarrollador" o "Nosotros") como propietario de la aplicación móvil "I'M IN" (en adelante "Aplicación") y la persona física (en adelante "Usuario" o "Usted") que utiliza la Aplicación.

1. DEFINICIONES

Aplicación – aplicación móvil para iOS que permite almacenar geodatos vinculados a fotos, videos, audios y comentarios de texto ("eventos"). Contenido – cualquier material publicado por el Usuario. Cuenta – perfil único de un Usuario registrado.

2. DISPOSICIONES GENERALES

La Aplicación es gratuita. Al usar la Aplicación, el Usuario acepta automáticamente las condiciones. El Desarrollador se reserva el derecho de modificar las condiciones con notificación y re-consentimiento.

3–4. ESTADO Y EDAD

Servicio exclusivo para personas de 18 años o más. Verificación de fecha de nacimiento en el registro. Los usuarios registrados pueden crear eventos, comentar, intercambiar mensajes y gestionar su perfil.

5–6. REGISTRO Y CONTENIDO PROHIBIDO

El registro requiere email válido, código de verificación, nombre y fecha de nacimiento. Están prohibidos el spam, la violencia, el contenido ilegal y el software malicioso. Las fotos pasan por moderación automática (SightEngine).

7–14. DERECHOS, PROPIEDAD INTELECTUAL, DATOS, RESPONSABILIDAD

El Desarrollador cumple con el RGPD y las leyes ucranianas de protección de datos. El Usuario puede eliminar su Cuenta en cualquier momento (anonimización en 30 días). Ver la Política de Privacidad. Acuerdo regido por las leyes de Ucrania.

NUTZUNGSBEDINGUNGEN DER KOSTENLOSEN MOBILEN ANWENDUNG

Version 2.0 | Gültig ab: 2. April 2026

Versionshistorie

Diese Vereinbarung regelt die Beziehung zwischen dem Einzelunternehmer Kravchenko Igor Oleksandrovych (nachfolgend „Entwickler" oder „Wir") als Eigentümer der mobilen Anwendung „I'M IN" (nachfolgend „App") und der natürlichen Person (nachfolgend „Nutzer" oder „Sie"), die die App nutzt.

1. DEFINITIONEN

App – mobile Anwendung für iOS zur Speicherung von Geodaten, die mit Fotos, Videos, Audio und Textkommentaren verknüpft sind („Events"). Inhalte – alle vom Nutzer veröffentlichten Materialien. Konto – einzigartiges Profil eines registrierten Nutzers.

2. ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN

Die App ist kostenlos. Durch die Nutzung akzeptiert der Nutzer automatisch die Bedingungen. Der Entwickler behält sich das Recht vor, die Bedingungen mit Benachrichtigung und erneuter Einwilligung zu ändern.

3–4. STATUS UND ALTER

Dienst nur für Personen ab 18 Jahren. Geburtsdatum wird bei der Registrierung überprüft. Registrierte Nutzer können Events erstellen, kommentieren, Nachrichten austauschen und ihr Profil verwalten.

5–6. REGISTRIERUNG UND VERBOTENE INHALTE

Die Registrierung erfordert eine gültige E-Mail, einen Bestätigungscode, Name und Geburtsdatum. Spam, Gewalt, illegale Inhalte und Schadsoftware sind verboten. Fotos werden automatisch moderiert (SightEngine).

7–14. RECHTE, GEISTIGES EIGENTUM, DATEN, HAFTUNG

Der Entwickler hält die DSGVO und ukrainische Datenschutzgesetze ein. Nutzer können ihr Konto jederzeit löschen (Anonymisierung innerhalb von 30 Tagen). Siehe Datenschutzrichtlinie. Vereinbarung unterliegt ukrainischem Recht.

CONDIZIONI D'USO DELL'APPLICAZIONE MOBILE GRATUITA

Versione 2.0 | Data di validità: 2 aprile 2026

Cronologia versioni

Il presente Accordo regola i rapporti tra l'Imprenditore Individuale Kravchenko Igor Oleksandrovych (di seguito "Sviluppatore" o "Noi") in qualità di proprietario dell'applicazione mobile "I'M IN" (di seguito "App") e la persona fisica (di seguito "Utente" o "Lei") che utilizza l'App.

1. DEFINIZIONI

App – applicazione mobile per iOS per archiviare geodati collegati a foto, video, audio e commenti testuali ("eventi"). Contenuto – qualsiasi materiale pubblicato dall'Utente. Account – profilo unico di un Utente registrato.

2. DISPOSIZIONI GENERALI

L'App è gratuita. Utilizzando l'App, l'Utente accetta automaticamente le condizioni. Lo Sviluppatore si riserva il diritto di modificare le condizioni con notifica e nuovo consenso.

3–4. STATO ED ETÀ

Servizio riservato a persone di 18 anni e oltre. Verifica della data di nascita alla registrazione. Gli utenti registrati possono creare eventi, commentare, scambiarsi messaggi e gestire il profilo.

5–6. REGISTRAZIONE E CONTENUTI VIETATI

La registrazione richiede email valida, codice di verifica, nome e data di nascita. Sono vietati spam, violenza, contenuti illegali e software dannoso. Le foto vengono sottoposte a moderazione automatica (SightEngine).

7–14. DIRITTI, PROPRIETÀ INTELLETTUALE, DATI, RESPONSABILITÀ

Lo Sviluppatore rispetta il GDPR e le leggi ucraine sulla protezione dei dati. L'Utente può eliminare il proprio Account in qualsiasi momento (anonimizzazione entro 30 giorni). Vedi l'Informativa sulla privacy. Accordo regolato dalle leggi dell'Ucraina.

ΟΡΟΙ ΧΡΗΣΗΣ ΔΩΡΕΑΝ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ ΓΙΑ ΚΙΝΗΤΑ

Έκδοση 2.0 | Ημερομηνία ισχύος: 2 Απριλίου 2026

Ιστορικό εκδόσεων

Η παρούσα Συμφωνία ρυθμίζει τη σχέση μεταξύ του Ατομικού Επιχειρηματία Kravchenko Igor Oleksandrovych (εφεξής «Προγραμματιστής» ή «Εμείς») ως ιδιοκτήτη της εφαρμογής κινητού «I'M IN» (εφεξής «Εφαρμογή») και του φυσικού προσώπου (εφεξής «Χρήστης» ή «Εσείς») που χρησιμοποιεί την Εφαρμογή.

1. ΟΡΙΣΜΟΙ

Εφαρμογή – εφαρμογή κινητού για iOS για αποθήκευση γεωδεδομένων συνδεδεμένων με φωτογραφίες, βίντεο, ήχο και σχόλια κειμένου («εκδηλώσεις»). Περιεχόμενο – οποιοδήποτε υλικό δημοσιεύεται από τον Χρήστη. Λογαριασμός – μοναδικό προφίλ εγγεγραμμένου Χρήστη.

2. ΓΕΝΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ

Η Εφαρμογή είναι δωρεάν. Χρησιμοποιώντας την Εφαρμογή, ο Χρήστης αποδέχεται αυτομάτως τους όρους. Ο Προγραμματιστής διατηρεί το δικαίωμα τροποποίησης με ειδοποίηση και νέα συγκατάθεση.

3–4. ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΚΑΙ ΗΛΙΚΙΑ

Υπηρεσία μόνο για άτομα 18 ετών και άνω. Επαλήθευση ημερομηνίας γέννησης κατά την εγγραφή. Οι εγγεγραμμένοι χρήστες μπορούν να δημιουργούν εκδηλώσεις, να σχολιάζουν, να ανταλλάσσουν μηνύματα και να διαχειρίζονται το προφίλ τους.

5–6. ΕΓΓΡΑΦΗ ΚΑΙ ΑΠΑΓΟΡΕΥΜΕΝΟ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟ

Η εγγραφή απαιτεί έγκυρο email, κωδικό επαλήθευσης, όνομα και ημερομηνία γέννησης. Απαγορεύεται spam, βία, παράνομο περιεχόμενο και κακόβουλο λογισμικό. Οι φωτογραφίες υποβάλλονται σε αυτόματη εποπτεία (SightEngine).

7–14. ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ, ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΗ ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ, ΔΕΔΟΜΕΝΑ, ΕΥΘΥΝΗ

Ο Προγραμματιστής συμμορφώνεται με τον GDPR και τους ουκρανικούς νόμους προστασίας δεδομένων. Ο Χρήστης μπορεί να διαγράψει τον Λογαριασμό (ανωνυμοποίηση εντός 30 ημερών). Δείτε την Πολιτική Απορρήτου. Η Συμφωνία διέπεται από τους ουκρανικούς νόμους.