I'M IN
На фоні моря видно статую, що вказує на горизонт.

Odesa Coast and Carpathians Lead as Most Popular Domestic Vacation Destinations for Ukrainians in 2026

Одеса чи Карпати: куди українці планують їхати у 2026 році

Якщо ви вже думаєте про літній відпочинок в Україні, вибір у 2026 році доволі промовистий: одні тягнуться до моря й атмосфери Одеси, інші — до гір, прохолоди та заміських садиб. За опитуванням Ribas Hotels Group, 69,8% українців планують відпочивати в межах країни, а головними напрямками стали узбережжя Одеси та Карпати.

Одеса знову в лідерах

Одеса та узбережжя посіли перше місце серед внутрішніх напрямків: такий варіант обрали 69,8% опитаних. Для міста це означає не лише пляжний відпочинок, а й короткі поїздки на вихідні, прогулянки біля моря, ресторани та звичну одеську зміну ритму — коли нікуди не треба поспішати.

Водночас поїздка на узбережжя потребує уважного ставлення до актуальних правил безпеки та доступності окремих зон. Тож Одеса найкраще підійде тим, хто хоче саме морського настрою, але готовий планувати відпочинок гнучко.

Карпати — надійна альтернатива морю

Другу позицію посіли Карпати: їх обрали 52,8% респондентів. Популярність гір пояснюється поєднанням природи, великого вибору житла, залізничного сполучення та можливості поєднати прогулянки, активний відпочинок і оздоровлення.

Серед напрямків, які найчастіше обирають туристи, — Яремче, Ворохта, Верховина, Микуличин, Татарів, Косів, Славське, Пилипець і курорти поблизу Буковеля. Якщо вам хочеться тиші, лісових маршрутів і прохолоднішого повітря, Карпати можуть виявитися комфортнішим варіантом, ніж поїздка до моря.

Є й інші варіанти

Третє місце в рейтингу посіла Київщина — її для літньої відпустки розглядають 9,4% українців. Також серед популярних напрямків називають Закарпаття, Шацькі озера, Бакоту, Львівщину, Буковину, Поділля та Черкащину.

За оцінкою експертів, комфортний семиденний відпочинок в Україні в середньому може коштувати близько 14 тисяч гривень на одну людину. Фінальна сума залежатиме від регіону, тривалості поїздки, формату житла й того, чи плануєте ви активні розваги або просто хочете змінити обстановку.

Якщо вам потрібні море, міська енергія та короткі втечі на вихідні — придивіться до Одеси. Якщо ж хочеться природи, маршрутів і спокійнішого темпу, Карпати виглядають не менш переконливо. А ви цього літа обрали б одеське узбережжя чи гірське повітря?

Карта: де знаходиться Odessa, Ukraine
Де це: Odessa, Ukraine